Натан Борисович Щаранский

Натан Борисович Щаранский

Вниманию читателей!

Вниманию читателей!

Блог создан в рамках конкурса ORT iJET Challenge 2011 (ijet.ort.org). Сообщения в блоге написаны на основе исторических фактов, взятых из открытых источников, но могут содержать размышления, выводы и предположения, сделанные участниками конкурса от лица исторической личности, но не принадлежащие ему. Данный блог следует воспринимать, как художественное произведение, написанное на основе реальных событий, но не претендующее на историческую точность.

среда, 29 июня 2011 г.

Бессонница. Денеь Тринадцатый.

Когда мне, уже состоявшемуся политику, предложили посетить Москву с рабочим визитом, у меня сразу появилась мысль посетить Лефортовскую тюрьму, не Большой театр, не Красную площадь... Авиталь не хотела возвращаться, но в я уговорил жену сопровождать меня в Россию, и в тюрьму она отправилась вместе со мной. Лефортово выглядело почти как Большой театр: почистили, надраили, установили такое освещение - не дай Бог!  "А можно пройти в карцер?" - спросил я. Меня привели в обычную камеру... "А давайте-ка, - я предложил, - сам вас туда отведу"... Я стоял в тесном, сыром помещении карцера и думал:  "Здесь начинается путь к свободе". Я  посмотрел в тюремное окно, увидев в нем купола Иерусалима и Стену Плача. Наверное, я всегда видел ее, находясь тут - поэтому и выстоял. А эта замшевелая стена камеры - тоже "стена плача" - у каждого она своя, неожиданно понял я.

Еще раз оглянулся, бросил последний взгляд в окно Лефортовской тюрьмы - и увидел весь мир - большой, гордый и свободный! Вздох облегчения вырвался откуда-то из глубины моей души...   Тринадцать бессонных ночей  дали мне силы свободно дышать и жить дальше. Как символично: тринадцать принципов веры уже более трех тысяч лет ведут мой народ к истине, в тринадцать лет, по еврейской традиции, мальчик взрослеет, и  Ваш покорный слуга сегодня перешагнул рубеж совершеннолетия - укрепился в своей вере и  правильности избранного пути.
Я очень рад, что, занимая пост председателя Еврейского агентства "Сохнут", могу помочь евреям всего мира вернуться к своим истокам. Надеюсь, что их путь будет не таким тернистым, как мой!
Сегодня, перевернув последнюю страницу воспоминаний, я понял, что оставаться наедине со своей совестью - не страшно, а  просто необходимо. 
Я перестал быть узником Лефортово, но навсегда останусь узником своей совести, во всем и всегда останусь верен ей!
Я закрыл свою книгу, но остался с Вами!
Свобода - это победа над самим собой!
http://www.youtube.com/watch?v=_BR-FIFxsLc 

"Бороться нужно не с другими народами, а с преступными режимами..."

 Сегодня утром я неожиданно вернулся от старых  воспоминаний к проблемам, которые занимают мои мысли сегодня:
"Я как человек считаю, что прочный мир не строится только на силе нашей армии - необходимо, чтобы все народы были здесь счастливы, и палестинцы ничуть не меньше нас заслуживают права жить при демократии. Проблема в том, что свободный мир постоянно ищет возможности ударить по рукам с диктаторами... Именно поэтому я написал немало статей и книг о том, что только обеспечение подлинного гражданского общества в условиях демократии может создать базу для прочного мира. Я искренне хочу, чтобы у палестинцев были все права, какие есть у меня, но не было возможности уничтожить мое государство..."
Источник: (еженедельник "Бульвар Гордона", интервью с Натаном Щаранским)   
Источник: http://www.youtube.com/watch?v=arZ901kGZxA

воскресенье, 26 июня 2011 г.

В плену своих творческих стихий

Сколько раз мой народ рождался? Сколько раз он, преодолевая испытания поднимался и побеждал?  При этом всегда устремляя взор к Небесам, полагаясь на Всевышнего... Я понял, что все чудеса на Земле бывают либо от Б-га, либо от Дьявола. То, что случилось со мной и моим народом - "Б-е чудо".

Однажды я увидел сон... 


Источник :  http://www.youtube.com/watch?v=t5wOTZ-2eJU&feature=related


 Сегодня я получил второе поэтическое послание от учеников Черновицкой школы №41

"Отпусти мой народ!" -
Он сказал фараону.
"Отпусти мой народ", -
Я воскликнул вождю.
И наследуя путь праотца Авраама,
Я к истокам своим совершил алию.
Бесноватых голов вожделенное эго
Убивало, топтало мое естество.
Я поднялся с колен, хоть лишился ночлега
Твердо веря в ковчег под названьем "Добро".

четверг, 23 июня 2011 г.

Бессонница. День Двенадцатый.

Я прошел сложный путь в борьбе за свою свободу.
Да, безусловно, с одной стороны, это научило меня ценить только те вещи, которые можешь в себе сохранить, и не слишком дорожить материальными благами, а с другой - этот период задал мне настолько высокие стандарты, которым очень трудно соответствовать в обычных условиях. Поэтому-то я не могу наслаждаться жизнью до конца, в полной мере и обостренно реагирую на любую слабость, двумысленность, недоговоренность, компромисс, на который не следовало бы идти.
Не случайно же диссиденты, как правило, политиками не становятся, а вот я пошел в политику и даже по сравнению с остальными там приуспел. Входил в состав четырех правительств, давжды подавал в отставку (это тоже довольно редкий в нашей практике случай), поскольку чувствовал, что компромисс со своей совестью может слишком далеко завести. Это никак не связано, естествено с КГБ - мы, слава Богу, в свободном мире, но вот эта потребность оставаться в поле простых и ясных ответов, даже без маленькой лжы, еще как заструдняет жизнь.

Дважды я досрочно подавал в отставку. Один раз - в правительстве Эхуда Барака, когда он решил разделить Иерусалим и отдать Арафату большую часть наших святых мест.
Вновь я подал в отставку, будучи уже второй раз в правительстве Ариэля Шарона, с которым у меня были хорошие личные отношения и глубочайшая взаимная симпатия, - это случилось, когда он решил в одностороннем порядке уйти из сектора Газа. В своем заявлении я написал, что это будет иметь плохие последствия и для евреев, и для палестинцев, и для демократии: единственные, кто в результате выиграют - террористы "Хамаса".
  Источник: (часть информации позаимствована из еженедельника "Бульвар Гордона", №19-21, интервью с Натаном Щаранским)   

Предлагаю вам фотоальбом "Щаранский - политик"


понедельник, 20 июня 2011 г.

Пророку Совести

Это поэтическое послание я получил от  учеников Черновицкой школы №41 (Украина)
Сквозь грозный звук набатной меди,
Сквозь свет арбатских фонарей,
Убив в себе раба "идеи",
Фаната своры палачей,
Свободой одержимый гений
Шагал по странам, площадям.
Проснулся в тишине аллеи
Дремавший призрак Макковея -
Он мрак иллюзий развенчал.
И хоть считается издревле -
"Пророка нет в родном краю",
Скажу вам честно:
"Непокорность всегда была тебе к лицу".
Ты непреклонно шел к победе,
Стоя у смерти на краю.
Свободы смелый проповедник.
Я честь отваге отдаю!!!
"Среди "нераскаявшихся" "узников совести" сохранился и выжил "вирус" свободолюбия"


воскресенье, 19 июня 2011 г.

Бессонница. День Одиннадцатый.

"Она любила все человечество..."
Вчера, 18 июня 2011 г., ушла из жизни Елена Боннер, мой добрый друг, муза моего героизма и мужества, которая всегда поддерживала и сопровождала мою борьбу за право быть свободным. Оборвалась еще одна ниточка, связывающая меня с теми временами... Вечная память тебе, дорогой мой человек!!!
Через три года после моего освобождения, в 1989 году, умер Андрей Сахаров. Для меня это стало большим ударом - в самые тяжелые минуты Андрей  Дмитриевич вместе со своей женой Еленой Боннер находился рядом с моей семьей, и я тоже хотел приехать, поддержать его близких. Увы, мне не дали визу. Сейчс, конечно, таких проблем возникнуть не может...
Да, я испытывал симпатию к Андрею Дмитриевичу Сахарову, восхищался им и с удовольствием предложил ему помощь, когда обнаружил, что у нас, евреев, более тесные контакты с иностранными журналистами, чем у него, великого борца за права человека.  Я организовывал его пресс-конференции, договаривался о передачах на Би-би-си, переводил его лекции на английский язык.
"Для меня было естественным выражать свою солидарность с другими людьми, которые тоже страдают..."
Увлекаясь правозащитной деятельностью,  я помогал немцам, которые хотели выехать в Германию, и украинским националистам, и крымским татарам, и христианам-пятидесятникам - этим замечательным, скромным людям, которые всего-лишь хотели жить в мире со своим Богом.  Со временем я обнаружил, что моими союзниками в борьбе против системы могут стать только те, у кого есть идеалы, для кого существуют вещи более важные, чем физическая свобода. Как правило это люди с религиозными и национальными убеждениями, ради которых они согласны были отдать свою жизнь. Точно так же и я готов был на любые жертвы ради того, чтобы уехать в Израиль.
В тюрьме я часто переговаривался через сортир с сыном Шухевича. Если тряпкой откачать из своего очка воду, засунуть туда глубоко голову и собеседник сделает то же самое, можно говорить, как по телефону. Конечно же, это очень опасно было. Националисты отстаивали свое право быть гордыми украинцами, я их прекрасно понимал. Просто советская система подталкивала народы к тому, чтобы они как можно сильнее друг друга ненавидели, по принципу: разделяй и властвуй.
"Патриотом своего народа может быть только тот, кто уважает патриотизм другого народа!" 
С Дмитрием Сахаровым и Еленой Боннер
Источник: (часть информации позаимствована из еженедельника "Бульвар Гордона", №19-21, интервью с Натаном Щаранским)

пятница, 17 июня 2011 г.

Бессонница. День Десятый.

От Мудрецов Сиона  до Узников Сиона
Память - субстанция неподвластная разуму.  Сегодня книга моей памяти неожиданно открылась на странице   моей национальной самоидентификации.  Это случилось после событий Шестидневной войны, когда я с удивлением обнаружил, что окружающие стали уважать меня больше. В такие минуты отчетливо понимаешь, что, хочешь того или нет, но для людей вокруг ты связан с Израилем. Мы были совершенно ассимилированными евреями и почти ничего про нашу собственную историю не знали. Рано или поздно появляется желание выяснить, что же означает эта мистическая, неощутимая связь со своим народом. Я начал  читать, изучать прошлое своего народа, и вдруг мне открылось прозрение, что я наследник потрясающей истории, которая началась тысячи лет назад, когда евреи освободились от рабства, совершив исход из Египта, и продолжается по сей день. Я осознал, что являюсь наследником этой борьбы. Именно тогда ко мне вернулась национальная гордость, появились силы бороться за свободу, за право говорить то, что думаешь. Я уже не боялся назвать белое белым, а черное - черным.
 Мысленно я много раз проходил путь моего народа. С момента Б-го откровения, когда Всевышний  открылся патриарху Аврааму - до  мужественного Давида  и великого Моше, до самоотверженности защитников Массады, которая "никогда больше не падет!". Передо мной возникают образы пророка Иермиягу - непонятого, отверженного, но непреклонного в деле служения Б-й  истине,  Ишаягу, пророчествующего у ворот Великого Храма,  возвышающегося  через века  над судьбой гонимого народа... 
Тысячи лет моему народу приходилось доказывать себе и всему миру: право на Землю Израиля,  на веру в единого Б-га,  на свободу, на жизнь и достоинство...
Сегодня, когда ты понимаешь, что  есть государство, которое тебя ждет, к тебе возвращается национальная гордость. 


Израиль - наша земля

Сегодня она "течет молоком и медом"
    
"Если хочешь быть евреем - будь им!" 
Шабат Шалом! 
Источник клипа: http://tours-tv.com/ru/israel